Правопис слова «вебсайт» українською мовою

Правопис слова «вебсайт» українською мовою: правила та рекомендації

Слово «вебсайт» є одним із найпоширеніших термінів у цифрову епоху, але його правильне написання часто викликає запитання. У цій статті ми розберемо, як пишеться слово «вебсайт» за Українським правописом 2019 року, чому воно пишеться разом, а також як уникнути поширених помилок.

Правопис слова «вебсайт» за українським правописом

Згідно з Українським правописом 2019 року (§ 35, п. 5.2), слова з часто вживаними іншомовними компонентами, такими як «веб-», пишуться разом: вебсайт, вебсторінка, вебдизайн, вебпрограміст. Це правило застосовується до слів, де «веб-» виступає префіксоїдом, що поєднується з іншою частиною слова, утворюючи єдине поняття.

Чому «вебсайт» пишеться разом?

1. Правило про префіксоїди. У § 35, п. 5.2 правопису зазначено, що слова з іншомовними компонентами, які регулярно використовуються в українській мові (наприклад, «веб-», «авіа-», «еко-», «кібер-»), пишуться разом. Приклади: вебсайт, вебсторінка, авіарейс, економклас.
2. Уніфікація термінології. Написання разом забезпечує одноманітність для всіх слів із «веб-», таких як вебдизайн, веброзробка, і відповідає сучасним тенденціям спрощення орфографії.
3. Відмінність від складних іменників. Слова на кшталт інтернет-магазин чи веб-портал пишуться з дефісом, оскільки обидві частини є самостійними іменниками (§ 36, п. 2.1). Натомість у «вебсайт» частина «веб-» розглядається як префіксоїд, а не самостійне слово.

Отже, правильне написання – вебсайт. Написання з дефісом (веб-сайт) або окремо (веб сайт) є помилковим і не відповідає нормам правопису 2019 року.

Відмінювання слова «вебсайт»

Слово «вебсайт» є іменником чоловічого роду другої відміни. Воно відмінюється за стандартними правилами української мови:

Відмінок	Форма
Називний	вебсайт
Родовий	вебсайта
Давальний	вебсайту, вебсайтові
Знахідний	вебсайт
Орудний	вебсайтом
Місцевий	на/у вебсайті
Кличний	вебсайте

У множині: вебсайти, вебсайтів, вебсайтам тощо.

Використання терміну «вебсайт» в українській мові

Термін «вебсайт» активно використовується в різних контекстах – від технічної документації до повсякденного спілкування. Приклади правильного вживання:

• Компанія запустила новий вебсайт для клієнтів.
• На вебсайті опубліковано розклад подій.
• Розробка вебсайтів вимагає знань програмування.

У текстах українською мовою, зокрема на інтернет-сайтах, важливо використовувати нормативне написання – вебсайт.

Поширені помилки та як їх уникнути

1. Написання з дефісом («веб-сайт»). Ця помилка трапляється через вплив старіших норм правопису або іншомовних аналогів (наприклад, англійського «web-site» в минулому). Завжди перевіряйте текст за § 35, п. 5.2 правопису 2019 року.
2. Написання окремо («веб сайт»). Таке написання є ненормативним, оскільки «вебсайт» – це єдине слово.
3. Неправильне відмінювання. Деякі автори змінюють лише частину слова (наприклад, «сайта» замість «вебсайта»). Пам’ятайте, що слово відмінюється як єдине ціле.
4. Плутанина через іншомовний вплив. Англійське «website» (разом) або російське «веб-сайт» (з дефісом у деяких контекстах) можуть вводити в оману. Орієнтуйтеся на український правопис.

Для перевірки правильності написання звертайтеся до офіційних джерел, таких як «Український правопис 2019» (доступний на сайті МОН України) або словники, наприклад, slovnyk.ua чи «Мова – ДНК нації».

Вебсайт чи інтернет-сайт: що обрати?

Термін «інтернет-сайт» також є правильним і пишеться з дефісом (§ 36, п. 2.1), оскільки «інтернет» і «сайт» – самостійні іменники. Основні відмінності:

• Вебсайт – технічний термін, що вказує на сайт у Всесвітній павутині (World Wide Web). Він є більш поширеним і стандартизованим.
• Інтернет-сайт – ширше поняття, яке може охоплювати будь-які сайти в інтернеті. Використовується рідше.

Для більшості випадків рекомендую використовувати вебсайт, оскільки це слово є нормативним і точніше передає суть.

Чому виникає плутанина?

1. Старі норми правопису. У попередніх редакціях правопису (наприклад, 1993 року) написання «веб-сайт» із дефісом могло бути більш поширеним, що збереглося в деяких текстах.
2. Іншомовний вплив. Англійське «website» (разом) або російське «веб-сайт» (з дефісом) можуть впливати на сприйняття.
3. Неточності в онлайн-джерелах. Деякі ресурси помилково трактують правила правопису, не посилаючись на офіційний текст.

Офіційні джерела, такі як «Український правопис 2019» та словники (slovnyk.ua, СУМ-11), чітко вказують на написання вебсайт разом.

Висновок

Згідно з Українським правописом 2019 року (§ 35, п. 5.2), слово «вебсайт» пишеться разом, як і інші слова з префіксоїдом «веб-» (наприклад, вебсторінка, вебдизайн). Написання з дефісом («веб-сайт») чи окремо («веб сайт») є помилковим. Дотримання цих норм забезпечує правильне використання терміну в офіційних документах, статтях і на вебсайтах. Якщо ви створюєте контент українською мовою, використовуйте вебсайт – це підвищує якість тексту та сприяє популяризації української мови в цифровому просторі.